Isaiah 66:18
(18) For I know their works . . .--The Hebrew has no verb, either--as in the Quos ego . . . of Virgil, 'n., 1:139--for the sake of emphasis, or through an accidental omission in transcription. I know is supplied by many versions and commentators; I will punish or I have seen by others. The thought, in any case, is that the eye of Jehovah sees the evil things that are done in the secret places, caves or groves, in which the heathen rites were celebrated.

All nations and tongues . . .--The phrase, though not incompatible with Isaiah's authorship, is specially characteristic of the prophets of the Exile (Daniel 3:4; Daniel 3:7; Daniel 3:29; Daniel 4:1; Zechariah 8:23).

They shall come, and see my glory.--The "glory" in the prophet's thoughts is that of Jehovah manifested in His righteous judgments on open enemies and concealed apostates.

Verse 18. - For I know their works. There is no verb in the Hebrew text, from which something has evidently fallen out. Mr. Cheyne supplies, "I will punish;" Gratz, "I have seen." "I know" is supported by the Targums, the Syriac Version, several manuscripts of the Septuagint, and the authorities of Saadiya, Vitringa, and Gesenius. And their thoughts; i.e. I know, not only their works, but even the thoughts from which the works proceeded. It shall some; i.e. "the time shall come." (For the full phrase, see Jeremiah 51:33; Ezekiel 7:7, 12.) All nations and tongues. This expression has been corn-pared with Daniel's "kindreds and nations and languages" (Daniel 3:4, 7, 29; Daniel 4:1; Daniel 5:19, etc.), and has been regarded as a sign of late authorship. But "nations' and "tongues" are coupled together in Scripture as early as Genesis (Genesis 10:5, 20). They shall come, and see my glory; i.e. "see the glory that I shall get me upon my enemies" (vers. 15-17).

66:15-24 A prophetic declaration is given of the Lord's vengeance on all enemies of his church, especially that of all antichristian opposers of the gospel in the latter days. Ver.For I know their works, and their thoughts,.... That is, of the persons before described; their evil works and thoughts, which are known to Christ the discerner of the thoughts and intents of the heart, whose eyes are as a flame of fire to pierce and penetrate into them, Revelation 2:18 or, "as for me (l), their works and their thoughts"; as I know them, and abhor them, I will take vengeance on them for them, for what they have devised and done against me and mine: "and it shall come"; that is, it shall come to pass, or the time shall come:

that I will gather all nations and tongues; not against Jerusalem in the war of Gog and Magog, as the Jewish commentators, Aben Ezra, Jarchi, and Kimchi, interpret it, illustrating it by Zechariah 14:2 but to Christ and his church, by the preaching of the Gospel; which in the latter day will be published to every nation, kindred, tongue, and people, and that immediately upon the destruction of both the western and eastern antichrists; and particularly, by the means of the latter, way will be made for it into the kingdoms of the east, which thereby will become the kingdoms of our Lord and of his Christ, Revelation 14:6,

and they shall come and see my glory; the glory of Christ's person, offices, and grace; the glory of his Gospel, worship, and ordinances; the glory that will be upon Zion the church, and on all which there will be a defence, and a glorious sight it will be; see Isaiah 4:5.

(l) "ad me vero quod attinet", Piscator, De Dieu, Cocceius, Vitringa.

Isaiah 66:17
Top of Page
Top of Page