Psalm 107:17
(17-22) The sick.

(17) Fools--i.e., infatuated in wickedness. (Comp. the noun foolishness in Psalm 38:5 with the same ethical sense; and comp. Job 5:3 and the frequent connection of folly with sin in the book of Proverbs.) Another Hebrew word is used in the same way (Psalm 14:1).

Because of their transgressions.--Better more literally, because of way of transgression, or, their course of sin, indicating a settled habit.

Are afflicted . . .--Properly, brought (or bring) affliction on themselves. LXX. and Vulgate, "were humbled;" and some understand "afflict themselves"--i.e., grieve for their sins. This would explain the distaste for food in the next verse equally well as actual sickness. But the analogy of the other stanzas is not in favour of indicating repentance before the emphatic "then they cry," &c.

Verses 17-22. - A third class of persons under God's displeasure are punished by grievous sickness, and brought to the very verge of the grave. They, too, in many cases, turn to God, and, "crying to him," are delivered from their peril. It is for them, under such circumstances, to make a return by means of praise and thanks giving. Verse 17. - Fools because of their transgression, and because of their iniquities, are afflicted. Some read חולִים, "sick men," for ךאוִלִים, "fools," here. But the change is not necessary. Folly and sin are regarded as two aspects of the same moral condition by the sacred writers, and sickness is spoken of as an ordinary punishment for them (Job 33:17-22; 2 Kings 5:27; 2 Chronicles 21:15; 2 Chronicles 26:16-19; Acts 12:23).

107:17-22 If we knew no sin, we should know no sickness. Sinners are fools. They hurt their bodily health by intemperance, and endanger their lives by indulging their appetites. This their way is their folly. The weakness of the body is the effect of sickness. It is by the power and mercy of God that we are recovered from sickness, and it is our duty to be thankful. All Christ's miraculous cures were emblems of his healing diseases of the soul. It is also to be applied to the spiritual cures which the Spirit of grace works. He sends his word, and heals souls; convinces, converts them, makes them holy, and all by the word. Even in common cases of recovery from sickness, God in his providence speaks, and it is done; by his word and Spirit the soul is restored to health and holiness.Fools, because of their transgression,.... Or, "because of the way" (h) "of it"; their sinful course of life; for it is not for a single transgression they are afflicted, but for a continued series of sinning, which is a transgression of the law of God. By "fools" are meant not idiots, men devoid of common sense and natural understanding, but immoral persons; such who have no understanding of divine and spiritual things; are destitute of the fear of God, which is the beginning of wisdom; without the true knowledge of God himself; place their happiness in sensual enjoyments; seek only the gratification of their lust; scoff at religion, make a mock at sin, and have no concern about a future state, and the welfare of their immortal souls.

And because of their iniquities, are afflicted; or "afflict themselves", or "find themselves afflicted" (i); rather "bring affliction on themselves" (k). Not that these are the only persons that are afflicted; for many truly wise, good, and gracious persons, have a large share of afflictions; though not in a way of punishment for sin, or in wrath and hot displeasure, but in a way of fatherly chastisement, and in love: nor are fools for the most part afflicted, nor so much as others; they are not in trouble and plagued as other men; which has been a stumbling to good men: however, sometimes they are afflicted in this life, and in a way of punishment for sin; and very often are but the more hardened by it; though to some it is an ordinance for good; they are awakened by it to a sense of sin, and acknowledgment of it, and to seek for pardoning grace and mercy. This is the "third" instance of persons in distress calling on the Lord, and finding relief (l), and being under obligation to praise him.

(h) "propter viam", Pagninus, Montanus, Piscator. (i) "sese adflictos sentiebant", Michaelis. (k) So Tigurine version. (l) "Flectitur iratus voce rogante Deus", Ovid. de Arte Amandi, l. 1.

Psalm 107:16
Top of Page
Top of Page