Deuteronomy 8:14
Parallel Verses
New International Version
then your heart will become proud and you will forget the LORD your God, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery.


New American Standard Bible
then your heart will become proud and you will forget the LORD your God who brought you out from the land of Egypt, out of the house of slavery.


King James Bible
Then thine heart be lifted up, and thou forget the LORD thy God, which brought thee forth out of the land of Egypt, from the house of bondage;


Holman Christian Standard Bible
be careful that your heart doesn't become proud and you forget the LORD your God who brought you out of the land of Egypt, out of the place of slavery.


International Standard Version
then you will become arrogant. You'll neglect the LORD your God,


American Standard Version
then thy heart be lifted up, and thou forget Jehovah thy God, who brought thee forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage;


Douay-Rheims Bible
Thy heart be lifted up, and thou remember not the Lord thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage:


Darby Bible Translation
then thy heart be lifted up, and thou forget Jehovah thy God, who brought thee forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage;


Young's Literal Translation
'And thy heart hath been high, and thou hast forgotten Jehovah thy God (who is bringing thee out of the land of Egypt, out of a house of servants;
Jump to Previous
Bondage Care Egypt Heart Hearts High House Lifted Pride Prison-House Proud Servants Slavery Thought
Jump to Next
Bondage Care Egypt Heart Hearts High House Lifted Pride Prison-House Proud Servants Slavery Thought
Context
Remember the Lord Your God

1All the commandments which I command you this day shall you observe to do, that you may live, and multiply, and go in and possess the land which the LORD swore to your fathers. 2And you shall remember all the way which the LORD your God led you these forty years in the wilderness, to humble you, and to prove you, to know what was in your heart, whether you would keep his commandments, or no. 3And he humbled you, and suffered you to hunger, and fed you with manna, which you knew not, neither did your fathers know; that he might make you know that man does not live by bread only, but by every word that proceeds out of the mouth of the LORD does man live. 4Your raiment waxed not old on you, neither did your foot swell, these forty years. 5You shall also consider in your heart, that, as a man chastens his son, so the LORD your God chastens you. 6Therefore you shall keep the commandments of the LORD your God, to walk in his ways, and to fear him. 7For the LORD your God brings you into a good land, a land of brooks of water, of fountains and depths that spring out of valleys and hills; 8A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey; 9A land wherein you shall eat bread without scarceness, you shall not lack any thing in it; a land whose stones are iron, and out of whose hills you may dig brass. 10When you have eaten and are full, then you shall bless the LORD your God for the good land which he has given you. 11Beware that you forget not the LORD your God, in not keeping his commandments, and his judgments, and his statutes, which I command you this day: 12Lest when you have eaten and are full, and have built goodly houses, and dwelled therein; 13And when your herds and your flocks multiply, and your silver and your gold is multiplied, and all that you have is multiplied; 14Then your heart be lifted up, and you forget the LORD your God, which brought you forth out of the land of Egypt, from the house of bondage; 15Who led you through that great and terrible wilderness, wherein were fiery serpents, and scorpions, and drought, where there was no water; who brought you forth water out of the rock of flint; 16Who fed you in the wilderness with manna, which your fathers knew not, that he might humble you, and that he might prove you, to do you good at your latter end; 17And you say in your heart, My power and the might of my hand has gotten me this wealth. 18But you shall remember the LORD your God: for it is he that gives you power to get wealth, that he may establish his covenant which he swore to your fathers, as it is this day. 19And it shall be, if you do at all forget the LORD your God, and walk after other gods, and serve them, and worship them, I testify against you this day that you shall surely perish. 20As the nations which the LORD destroys before your face, so shall you perish; because you would not be obedient to the voice of the LORD your God.
Cross References
Numbers 15:39
And it shall be to you for a fringe, that you may look on it, and remember all the commandments of the LORD, and do them; and that you seek not after your own heart and your own eyes, after which you use to go a whoring:


Deuteronomy 4:9
Only take heed to yourself, and keep your soul diligently, lest you forget the things which your eyes have seen, and lest they depart from your heart all the days of your life: but teach them your sons, and your sons' sons;


Deuteronomy 8:11
Beware that you forget not the LORD your God, in not keeping his commandments, and his judgments, and his statutes, which I command you this day:


Deuteronomy 8:13
And when your herds and your flocks multiply, and your silver and your gold is multiplied, and all that you have is multiplied;


2 Kings 14:10
You have indeed smitten Edom, and your heart has lifted you up: glory of this, and tarry at home: for why should you meddle to your hurt, that you should fall, even you, and Judah with you?


Psalm 78:7
That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments:


Psalm 106:21
They forgot God their savior, which had done great things in Egypt;


Hosea 13:6
According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted; therefore have they forgotten me.


Treasury of Scripture

Then your heart be lifted up, and you forget the LORD your God, which brought you forth out of the land of Egypt, from the house of bondage;

thine heart

Deuteronomy 17:20 That his heart be not lifted up above his brothers, and that he turn not aside from the commandment, to the right hand, or to the left...

2 Chronicles 26:16 But when he was strong, his heart was lifted up to his destruction: for he transgressed against the LORD his God...

2 Chronicles 32:25 But Hezekiah rendered not again according to the benefit done to him; for his heart was lifted up: therefore there was wrath on him...

Jeremiah 2:31 O generation, see you the word of the LORD. Have I been a wilderness to Israel? a land of darkness? why say my people, We are lords...

1 Corinthians 4:7,8 For who makes you to differ from another? and what have you that you did not receive? now if you did receive it, why do you glory...

thou forget

Deuteronomy 8:11 Beware that you forget not the LORD your God, in not keeping his commandments, and his judgments, and his statutes...

Psalm 106:21 They forgot God their savior, which had done great things in Egypt;

Jeremiah 2:6 Neither said they, Where is the LORD that brought us up out of the land of Egypt, that led us through the wilderness...

Strong's Concordance
Then thine heart be lifted up, and thou forget the LORD thy God, which brought thee forth out of the land of Egypt, from the house of bondage;
Topical Bible
Bondage Bringing Care Egypt Forget Forgotten Forth Giving Hast Heart Hearts Lifted Pride Prison-house Proud Servants Slavery
Resources
Deuteronomy Chapter 8 Verse 14

Alphabetical: and become brought Egypt forget from God heart house land LORD of out proud slavery the then who will you your

OT Law: Deuteronomy 8:14 Then your heart be lifted up (Deut. De Du)
Deuteronomy 8:13
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com