Lexicon sumphónos: calling out together, i.e. agreeing Original Word: σύμφωνος, ονPart of Speech: Adjective Transliteration: sumphónos Phonetic Spelling: (soom'-fo-nos) Short Definition: harmonious, agreeing with Definition: harmonious, agreeing with. HELPS word-Studies 4859 sýmphōnos (from 4862 /sýn, "closely identify with" and 5456 /phōnḗ, "voice," which is the root of the English term, "symphony") – properly, be of one voice (voice the same opinion); bilateral agreement between marriage-partners to temporarily abstain from sexual relations (used only in 1 Cor 7:5). NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom sun and phónéDefinitioncalling out together, i.e. agreeing NASB Translationagreement (1).
Thayer's STRONGS NT 4859: σύμφωνοςσύμφωνος, σύμφωνον ( σύν and φωνή), from ( Homer h. Merc. 51; Sophocles), Plato, Aristotle down, harmonious, accordant, agreeing; τό σύμφωνον, thing agreed upon, compact ( Epictetus diss. 1, 19, 27): ἐκ συμφώνου, by mutual consent, by agreement, 1 Corinthians 7:5 (cf. Winers Grammar, 303 (285); Buttmann, § 139, 20.)
Strong's consent. From sun and phone; sounding together (alike), i.e. (figuratively) accordant (neuter as noun, agreement) -- consent. see GREEK sun see GREEK phone |
    |