Lexicon shagel: to violate, ravish Original Word: שָׁגַלPart of Speech: Verb Transliteration: shagel Phonetic Spelling: (shaw-gal') Short Definition: ravished NAS Exhaustive Concordance Word Origina prim. root Definitionto violate, ravish NASB Translationravished (2), violate (1), violated (1).
Brown-Driver-Briggs [ שָׁגֵל] verb violate, ravish (Masoretes think verb obscene, and substitute שָׁכַב); — Qal Imperfect3masculine singular suffix יִשְׁגָּלֶנָּה Deuteronomy 28:30 Kt (Qr יִשְׁכָּבֶנָּה). Niph`al Imperfect3feminine plural תִּשָּׁגַלְנָה Isaiah 13:16; Zechariah 14:2 women shall be ravished (both Kt; Qr תִּשְּׁכַבְנָה). Punic < Qal passive (Ges§ 52e) Perfect2feminine singular אֵיפֹה לֹא שֻׁגַּלְתְּ Jeremiah 3:2 where hast thou not been ravished ? (Qr שֻׁכַּבְתְּ).
Strong's lie with, ravish A primitive root; to copulate with -- lie with, ravish. |
|
