New International Version
They prophesy lies to you that will only serve to remove you far from your lands; I will banish you and you will perish.

English Standard Version
For it is a lie that they are prophesying to you, with the result that you will be removed far from your land, and I will drive you out, and you will perish.

Berean Study Bible
For they prophesy to you a lie that will serve to remove you from your land; I will banish you and you will perish.

King James Bible
For they prophesy a lie unto you, to remove you far from your land; and that I should drive you out, and ye should perish.

New American Standard Bible
"For they prophesy a lie to you in order to remove you far from your land; and I will drive you out and you will perish.

American Standard Version
for they prophesy a lie unto you, to remove you far from your land, and that I should drive you out, and ye should perish.

Darby Bible Translation
For they prophesy falsehood unto you, to remove you far from your land, and that I should drive you out, and ye should perish.

Douay-Rheims Bible
For they prophesy lies to you: to remove you far from your country, and east you out, and to make you perish.

English Revised Version
for they prophesy a lie unto you, to remove you far from your land; and that I should drive you out and ye should perish.

Young's Literal Translation
For falsehood they are prophesying to you, so as to remove you far from off your ground, and I have driven you out, and ye have perished.

Jeremiah 27:10 Bible Hub
Jeremiah 27:10 Bible Apps
Jeremiah 27:10 Open Bible