Parallel Strong's Berean Study BibleSome Philistines also brought gifts and silver as tribute to Jehoshaphat, and the Arabs brought him 7,700 rams and 7,700 goats from their flocks. Young's Literal Translation and of the Philistines they are bringing in to Jehoshaphat a present, and tribute silver; also, the Arabians are bringing to him a flock, rams seven thousand an seven hundred, and he-goats seven thousand and seven hundred. King James Bible Also [some] of the Philistines brought Jehoshaphat presents, and tribute silver; and the Arabians brought him flocks, seven thousand and seven hundred rams, and seven thousand and seven hundred he goats. Hebrew Someוּמִן־ (ū·min-) Conjunctive waw | Preposition Strong's 4480: A part of, from, out of Philistines פְּלִשְׁתִּ֗ים (pə·liš·tîm) Noun - proper - masculine plural Strong's 6430: Philistines -- inhabitants of Philistia also brought מְבִיאִ֧ים (mə·ḇî·’îm) Verb - Hifil - Participle - masculine plural Strong's 935: To come in, come, go in, go gifts מִנְחָ֖ה (min·ḥāh) Noun - feminine singular Strong's 4503: A donation, tribute, a sacrificial offering and silver וְכֶ֣סֶף (wə·ḵe·sep̄) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 3701: Silver, money as tribute מַשָּׂ֑א (maś·śā) Noun - masculine singular Strong's 4853: A burden, tribute, porterage, an utterance, chiefly a, doom, singing, mental, desire to Jehoshaphat, לִֽיהוֹשָׁפָ֛ט (lî·hō·wō·šā·p̄āṭ) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3092: Jehoshaphat -- 'the LORD has judged', the name of a number of Israelites and גַּ֣ם (gam) Conjunction Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and the Arabs הָֽעַרְבִיאִ֗ים (hā·‘ar·ḇî·’îm) Article | Noun - proper - masculine plural Strong's 6163: Arabian -- inhabitant of Arabia brought מְבִיאִ֥ים (mə·ḇî·’îm) Verb - Hifil - Participle - masculine plural Strong's 935: To come in, come, go in, go him לוֹ֙ (lōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew flocks צֹ֕אן (ṣōn) Noun - common singular Strong's 6629: Small cattle, sheep and goats, flock of 7,700 {} שִׁבְעַ֤ת (šiḇ·‘aṯ) Number - masculine singular construct Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number rams אֵילִ֔ים (’ê·lîm) Noun - masculine plural Strong's 352: Strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree and 7,700 שִׁבְעַ֥ת (šiḇ·‘aṯ) Number - masculine singular construct Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number goats. וּתְיָשִׁ֕ים (ū·ṯə·yā·šîm) Conjunctive waw | Noun - masculine plural Strong's 8495: A buck, he-goat |
    |