2 Kings 5:19
Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Go in peace,” said Elisha. But after Naaman had traveled a short distance,

Young's Literal Translation
And he saith to him, ‘Go in peace.’ And he goeth from him a kibrath of land,

King James Bible
And he said unto him, Go in peace. So he departed from him a little way.

Hebrew
“Go
לֵ֣ךְ (lêḵ)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 1980: To go, come, walk

in peace,”
לְשָׁל֑וֹם (lə·šā·lō·wm)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 7965: Safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace

said [Elisha],
וַיֹּ֥אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 559: To utter, say

and [Naaman] departed.
וַיֵּ֥לֶךְ (way·yê·leḵ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1980: To go, come, walk

But after he had traveled a short distance,
אָֽרֶץ׃ (’ā·reṣ)
Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


2 Kings 5:18
Top of Page
Top of Page