Acts 13:49
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And the word of the Lord spread throughout that region.

Young's Literal Translation
and the word of the Lord was spread abroad through all the region.

King James Bible
And the word of the Lord was published throughout all the region.

Greek
And
δὲ (de)
Conjunction
Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc.

the
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

word
λόγος (logos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression.

of the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Lord
Κυρίου (Kyriou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master.

spread
διεφέρετο (diephereto)
Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's 1308: From dia and phero; to bear through, i.e. transport; usually to bear apart, i.e. to toss about; subjectively, to 'differ', or surpass.

throughout
δι’ (di’)
Preposition
Strong's 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through.

[that]
τῆς (tēs)
Article - Genitive Feminine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

region.
χώρας (chōras)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's 5561: Feminine of a derivative of the base of chasma through the idea of empty expanse; room, i.e. A space of territory.

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Acts 13:48
Top of Page
Top of Page