Acts 2:10
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Phrygia and Pamphylia, Egypt and the parts of Libya near Cyrene; visitors from Rome,

Young's Literal Translation
Phrygia also, and Pamphylia, Egypt, and the parts of Libya, that [are] along Cyrene, and the strangers of Rome, both Jews and proselytes,

King James Bible
<5037> Phrygia, and Pamphylia, in Egypt, and in the parts of Libya about Cyrene, and strangers of Rome, Jews and proselytes,

Greek
Phrygia
Φρυγίαν (Phrygian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's 5435: Probably of foreign origin; Phrygia, a region of Asia Minor.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

Pamphylia,
Παμφυλίαν (Pamphylian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's 3828: From a compound of pas and pura; every-tribal, i.e. Heterogeneous; Pamphylia, a region of Asia Minor.

Egypt
Αἴγυπτον (Aigypton)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's 125: Egypt. Of uncertain derivation.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

the
τὰ (ta)
Article - Accusative Neuter Plural
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

parts
μέρη (merē)
Noun - Accusative Neuter Plural
Strong's 3313: A part, portion, share. From an obsolete but more primary form of meiromai; a division or share.

of Libya
Λιβύης (Libyēs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's 3033: Libya, Africa (in the modern sense). Probably from lips; Libye, a region of Africa.

near
κατὰ (kata)
Preposition
Strong's 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined).

Cyrene;
Κυρήνην (Kyrēnēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's 2957: Cyrene, a region of Africa.

visitors
ἐπιδημοῦντες (epidēmountes)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's 1927: From a compound of epi and demos; to make oneself at home, i.e. to reside.

from Rome,
Ῥωμαῖοι (Rhōmaioi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's 4514: Roman; subst: a Roman citizen. From Rhome; Romaean, i.e. Roman.

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Acts 2:9
Top of Page
Top of Page