Colossians 2:3
Parallel Strong's
Berean Study Bible
in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.

Young's Literal Translation
in whom are all the treasures of the wisdom and the knowledge hid,

King James Bible
In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

Greek
in
ἐν (en)
Preposition
Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

whom
(hō)
Personal / Relative Pronoun - Dative Masculine Singular
Strong's 3739: Who, which, what, that.

are
εἰσιν (eisin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

hidden
ἀπόκρυφοι (apokryphoi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's 614: Hidden away, secret, stored up. From apokrupto; secret; by implication, treasured.

all
πάντες (pantes)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

the
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

treasures
θησαυροὶ (thēsauroi)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's 2344: A store-house for precious things; hence: a treasure, a store. From tithemi; a deposit, i.e. Wealth.

of wisdom
σοφίας (sophias)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's 4678: Wisdom, insight, skill (human or divine), intelligence. From sophos; wisdom.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

knowledge.
γνώσεως (gnōseōs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's 1108: Knowledge, doctrine, wisdom. From ginosko; knowing, i.e. knowledge.

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Colossians 2:2
Top of Page
Top of Page