Deuteronomy 31:25
Parallel Strong's
Berean Study Bible
he gave this command to the Levites who carried the ark of the covenant of the LORD:

Young's Literal Translation
that Moses commandeth the Levites bearing the ark of the covenant of Jehovah, saying,

King James Bible
That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying,

he gave this command to
וַיְצַ֤ו (way·ṣaw)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order

the Levites
הַלְוִיִּ֔ם (hal·wî·yim)
Article | Noun - proper - masculine plural
Strong's 3881: Levites -- descendant of Levi

who carried
נֹ֥שְׂאֵ֛י (nō·śə·’ê)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct
Strong's 5375: To lift, carry, take

the ark
אֲר֥וֹן (’ă·rō·wn)
Noun - common singular construct
Strong's 727: A chest, ark

of the covenant
בְּרִית־ (bə·rîṯ-)
Noun - feminine singular construct
Strong's 1285: A covenant

of the LORD:
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel


Deuteronomy 31:24
Top of Page
Top of Page