Genesis 9:7
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But as for you, be fruitful and multiply; spread out across the earth and multiply upon it.”

Young's Literal Translation
And ye, be fruitful and multiply, teem in the earth, and multiply in it.’

King James Bible
And you, be ye fruitful, and multiply; bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.

Hebrew
But as for you,
וְאַתֶּ֖ם (wə·’at·tem)
Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine plural
Strong's 859: Thou and thee, ye and you

be fruitful
פְּר֣וּ (pə·rū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's 6509: To bear fruit, be fruitful

and multiply;
וּרְב֑וּ (ū·rə·ḇū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's 7235: To be or become much, many or great

spread out
שִׁרְצ֥וּ (šir·ṣū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's 8317: To wriggle, swarm, abound

across the earth
בָאָ֖רֶץ (ḇā·’ā·reṣ)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

and multiply upon it.”
וּרְבוּ־ (ū·rə·ḇū-)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's 7235: To be or become much, many or great

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Genesis 9:6
Top of Page
Top of Page