Isaiah 8:2
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And I will appoint for Myself trustworthy witnesses— Uriah the priest and Zechariah son of Jeberekiah.”

Young's Literal Translation
And I cause faithful witnesses to testify to me, Uriah the priest, and Zechariah son of Jeberechiah.

King James Bible
And I took unto me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.

Hebrew
And I will appoint
וְאָעִ֣ידָה (wə·’ā·‘î·ḏāh)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's 5749: To duplicate, repeat, to protest, testify, to encompass, restore

for myself
לִּ֔י (lî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew

trustworthy
נֶאֱמָנִ֑ים (ne·’ĕ·mā·nîm)
Verb - Nifal - Participle - masculine plural
Strong's 539: To confirm, support

witnesses—
עֵדִ֖ים (‘ê·ḏîm)
Noun - masculine plural
Strong's 5707: A witness, testimony, a recorder, prince

Uriah
אוּרִיָּ֣ה (’ū·rî·yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 223: Uriah -- 'flame of Yah', the name of a Hittite and of two Israelites

the priest
הַכֹּהֵ֔ן (hak·kō·hên)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3548: Priest

and Zechariah
זְכַרְיָ֖הוּ (zə·ḵar·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2148: Zachariah -- the name of a number of Israelites

son
בֶּ֥ן (ben)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Jeberekiah.”
יְבֶרֶכְיָֽהוּ׃ (yə·ḇe·reḵ·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3000: Jeberechiah -- 'Yah blesses', the name of several Israelites

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Isaiah 8:1
Top of Page
Top of Page