Parallel Strong's Berean Study BibleA horrible and shocking thing has happened in the land. Young's Literal Translation An astonishing and horrible thing hath been in the land. King James Bible A wonderful and horrible thing is committed in the land; Hebrew A horribleשַׁמָּה֙ (šam·māh) Noun - feminine singular Strong's 8047: Ruin, consternation and shocking thing וְשַׁ֣עֲרוּרָ֔ה (wə·ša·‘ă·rū·rāh) Conjunctive waw | Adjective - feminine singular Strong's 8186: A horror, horrible thing has happened נִהְיְתָ֖ה (nih·yə·ṯāh) Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be in the land. בָּאָֽרֶץ׃ (bā·’ā·reṣ) Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land |
    |