Job 12:9
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Which of all these does not know that the hand of the LORD has done this?

Young's Literal Translation
‘Who hath not known in all these, That the hand of Jehovah hath done this?

King James Bible
Who knoweth not in all these that the hand of the LORD hath wrought this?

מִ֭י (mî)
Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix

of all
בְּכָל־ (bə·ḵāl)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

אֵ֑לֶּה (’êl·leh)
Pronoun - common plural
Strong's 428: These, those

does not
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

יָדַ֣ע (yā·ḏa‘)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 3045: To know

כִּ֥י (kî)
Strong's 3588: A relative conjunction

the hand
יַד־ (yaḏ-)
Noun - feminine singular construct
Strong's 3027: A hand

of the LORD
יְ֝הוָה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3069: YHWH

has done
עָ֣שְׂתָה (‘ā·śə·ṯāh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's 6213: To do, make

זֹּֽאת׃ (zōṯ)
Pronoun - feminine singular
Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,


Job 12:8
Top of Page
Top of Page