Job 34:8
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He keeps company with evildoers and walks with wicked men.

Young's Literal Translation
And he hath travelled for company With workers of iniquity, So as to go with men of wickedness.

King James Bible
Which goeth in company with the workers of iniquity, and walketh with wicked men.

Hebrew
He keeps
וְאָרַ֣ח (wə·’ā·raḥ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 732: To wander, journey, go

company
לְ֭חֶבְרָה (lə·ḥeḇ·rāh)
Preposition-l | Noun - feminine singular
Strong's 2274: Association, company

with
עִם־ (‘im-)
Preposition
Strong's 5973: With, equally with

evildoers
פֹּ֣עֲלֵי (pō·‘ă·lê)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct
Strong's 6466: To do, make, to practise

and walks
וְ֝לָלֶ֗כֶת (wə·lā·le·ḵeṯ)
Conjunctive waw, Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 1980: To go, come, walk

with
עִם־ (‘im-)
Preposition
Strong's 5973: With, equally with

wicked
רֶֽשַׁע׃ (re·ša‘)
Noun - masculine singular
Strong's 7562: Wickedness

men.
אַנְשֵׁי־ (’an·šê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's 376: A man as an individual, a male person

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Job 34:7
Top of Page
Top of Page