Job 5:2
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For resentment kills a fool, and envy slays the simple.

Young's Literal Translation
For provocation slayeth the perverse, And envy putteth to death the simple,

King James Bible
For wrath killeth the foolish man, and envy slayeth the silly one.

Hebrew
For
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

resentment
כָּ֑עַשׂ (kā·‘aś)
Noun - masculine singular
Strong's 3708: Vexation, anger

kills
יַהֲרָג־ (ya·hă·rāḡ-)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 2026: To smite with deadly intent

a fool,
לֶֽ֭אֱוִיל (le·’ĕ·wîl)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 191: Foolish

and envy
קִנְאָֽה׃ (qin·’āh)
Noun - feminine singular
Strong's 7068: Ardor, zeal, jealousy

slays
תָּמִ֥ית (tā·mîṯ)
Verb - Hifil - Imperfect - third person feminine singular
Strong's 4191: To die, to kill

the simple.
וּ֝פֹתֶ֗ה (ū·p̄ō·ṯeh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 6601: To open, be, roomy, to be, simple, delude

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Job 5:1
Top of Page
Top of Page