Parallel Strong's Berean Study BibleThat was why his parents said, “He is old enough. Ask him. Young's Literal Translation because of this his parents said—‘He is of age, ask him.’ King James Bible Therefore said his parents, He is of age; ask him. Greek That was whyδιὰ (dia) Preposition Strong's 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. his αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. parents γονεῖς (goneis) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's 1118: A begetter, father; plur: parents. From the base of ginomai; a parent. said, εἶπαν (eipan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. “He is ἔχει (echei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. old enough. Ἡλικίαν (Hēlikian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 2244: Age, term of life; full age, maturity; stature. From the same as helikos; maturity. Ask ἐπερωτήσατε (eperōtēsate) Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's 1905: To interrogate, question, demand of. From epi and erotao; to ask for, i.e. Inquire, seek. him.” αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. |
    |