Lamentations 3:47
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Panic and pitfall have come upon us— devastation and destruction.

Young's Literal Translation
Fear and a snare hath been for us, Desolation and destruction.

King James Bible
Fear and a snare is come upon us, desolation and destruction.

Hebrew
Panic
פַּ֧חַד (pa·ḥaḏ)
Noun - masculine singular
Strong's 6343: A, alarm

and pitfall
וָפַ֛חַת (wā·p̄a·ḥaṯ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 6354: A pit, for, catching animals

have come upon us—
הָ֥יָה (hā·yāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

devastation
הַשֵּׁ֥את (haš·šêṯ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 7612: Perhaps devastation

and destruction.
וְהַשָּֽׁבֶר׃ (wə·haš·šā·ḇer)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular
Strong's 7667: A breaking, fracture, crushing, breach, crash

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Lamentations 3:46
Top of Page
Top of Page