Leviticus 15:2
Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Say to the Israelites, ‘When any man has a bodily discharge, the discharge is unclean.

Young's Literal Translation
‘Speak unto the sons of Israel, and ye have said unto them, When there is an issue out of the flesh of any man, [for] his issue he [is] unclean;

King James Bible
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When any man hath a running issue out of his flesh, [because of] his issue he [is] unclean.

Hebrew
“Say
דַּבְּרוּ֙ (dab·bə·rū)
Verb - Piel - Imperative - masculine plural
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

the Israelites,
בְּנֵ֣י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

‘When
כִּ֤י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

any
אִ֣ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular
Strong's 376: A man as an individual, a male person

man
אִ֗ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular
Strong's 376: A man as an individual, a male person

has
יִהְיֶה֙ (yih·yeh)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

a bodily
מִבְּשָׂר֔וֹ (mib·bə·śā·rōw)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 1320: Flesh, body, person, the pudenda of a, man

discharge,
זָ֣ב (zāḇ)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 2100: To flow freely, to have a, flux, to waste away, to overflow

the discharge
זוֹב֖וֹ (zō·w·ḇōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 2101: A seminal, menstrual flux

is unclean.
טָמֵ֥א (ṭā·mê)
Adjective - masculine singular
Strong's 2931: Unclean

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Leviticus 15:1
Top of Page
Top of Page