Leviticus 9:4
Parallel Strong's
Berean Study Bible
an ox and a ram for a peace offering to sacrifice before the LORD, and a grain offering mixed with oil. For today the LORD will appear to you.’ ”

Young's Literal Translation
and a bullock and a ram for peace-offerings, to sacrifice before Jehovah, and a present mixed with oil; for to-day Jehovah hath appeared unto you.’

King James Bible
Also a bullock and a ram for peace offerings, to sacrifice before the LORD; and a meat offering mingled with oil: for to day the LORD will appear unto you.

Hebrew
an ox
וְשׁ֨וֹר (wə·šō·wr)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 7794: A head of cattle (bullock, ox, etcetera)

and a ram
וָאַ֜יִל (wā·’a·yil)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 352: Strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree

for a peace offering
לִשְׁלָמִ֗ים (liš·lā·mîm)
Preposition-l | Noun - masculine plural
Strong's 8002: A sacrifice for alliance or friendship, peace offering

to sacrifice
לִזְבֹּ֙חַ֙ (liz·bō·aḥ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 2076: To slaughter for sacrifice

before
לִפְנֵ֣י (lip̄·nê)
Preposition-l | Noun - common plural construct
Strong's 6440: The face

the LORD,
יְהוָ֔ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

and a grain offering
וּמִנְחָ֖ה (ū·min·ḥāh)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's 4503: A donation, tribute, a sacrificial offering

mixed
בְּלוּלָ֣ה (bə·lū·lāh)
Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular
Strong's 1101: To mingle, mix, confuse, confound

with oil.
בַשָּׁ֑מֶן (ḇaš·šā·men)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 8081: Grease, liquid, richness

For
כִּ֣י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

today
הַיּ֔וֹם (hay·yō·wm)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3117: A day

the LORD
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

will appear
נִרְאָ֥ה (nir·’āh)
Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 7200: To see

to you.’”
אֲלֵיכֶֽם׃ (’ă·lê·ḵem)
Preposition | second person masculine plural
Strong's 413: Near, with, among, to

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Leviticus 9:3
Top of Page
Top of Page