Mark 5:11
Parallel Strong's
Berean Study Bible
There on the nearby hillside a large herd of pigs was feeding.

Young's Literal Translation
And there was there, near the mountains, a great herd of swine feeding,

King James Bible
Now there was there nigh unto the mountains a great herd of swine feeding.

Greek
There
ἐκεῖ (ekei)
Adverb
Strong's 1563: (a) there, yonder, in that place, (b) thither, there. Of uncertain affinity; there; by extension, thither.

on the
τῷ (tō)
Article - Dative Neuter Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

nearby
πρὸς (pros)
Preposition
Strong's 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward.

hillside
ὄρει (orei)
Noun - Dative Neuter Singular
Strong's 3735: A mountain, hill. Probably from an obsolete oro; a mountain: -hill, mount(-ain).

a large
μεγάλη (megalē)
Adjective - Nominative Feminine Singular
Strong's 3173: Large, great, in the widest sense.

herd
ἀγέλη (agelē)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's 34: A flock, herd. From ago; a drove.

of pigs
χοίρων (choirōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's 5519: A swine, hog, sow. Of uncertain derivation; a hog.

was
Ἦν (Ēn)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

feeding.
βοσκομένη (boskomenē)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Feminine Singular
Strong's 1006: To feed, pasture. A prolonged form of a primary verb; to pasture; by extension to, fodder; reflexively, to graze.

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Mark 5:10
Top of Page
Top of Page