Parallel Strong's Berean Study BibleThe leaders of the Levites were Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua son of Kadmiel, along with their associates, who stood across from them to give praise and thanksgiving as one section alternated with the other, as prescribed by David the man of God. Young's Literal Translation and heads of the Levites: Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua son of Kadmiel, and their brethren, [are] over-against them, to give praise, to give thanks, by command of David the man of God, charge over-against charge. King James Bible And the chief of the Levites: Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua the son of Kadmiel, with their brethren over against them, to praise [and] to give thanks, according to the commandment of David the man of God, ward over against ward. Hebrew The leadersוְרָאשֵׁ֣י (wə·rā·šê) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strong's 7218: The head of the Levites הַ֠לְוִיִּם (hal·wî·yim) Article | Noun - proper - masculine plural Strong's 3881: Levites -- descendant of Levi [were] Hashabiah, חֲשַׁבְיָ֨ה (ḥă·šaḇ·yāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 2811: Hashabiah -- 'Yah has taken account', the name of a number of Israelites Sherebiah, שֵֽׁרֵבְיָ֜ה (šê·rê·ḇə·yāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 8274: Sherebiah -- 'Yah has sent burning heat', an Israelite name and Jeshua וְיֵשׁ֤וּעַ (wə·yê·šū·a‘) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 3442: Jeshua son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Kadmiel, קַדְמִיאֵל֙ (qaḏ·mî·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 6934: Kadmiel -- 'God is the ancient one', a Levite name along with their associates, וַאֲחֵיהֶ֣ם (wa·’ă·ḥê·hem) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 251: A brother, ) [who stood] across from them לְנֶגְדָּ֔ם (lə·neḡ·dām) Preposition-l | third person masculine plural Strong's 5048: A front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before to give praise לְהַלֵּ֣ל (lə·hal·lêl) Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's 1984: To shine and thanksgiving לְהוֹד֔וֹת (lə·hō·w·ḏō·wṯ) Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct Strong's 3034: To throw, at, away, to revere, worship, to bemoan as one section מִשְׁמָ֖ר (miš·mār) Noun - masculine singular Strong's 4929: Place of confinement, jail, prison, guard, watch, observance alternated with לְעֻמַּ֥ת (lə·‘um·maṯ) Preposition-l Strong's 5980: Society, near, beside, along with the other, מִשְׁמָֽר׃ (miš·mār) Noun - masculine singular Strong's 4929: Place of confinement, jail, prison, guard, watch, observance as prescribed בְּמִצְוַ֖ת (bə·miṣ·waṯ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 4687: Commandment by David דָּוִ֣יד (dā·wîḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse the man אִישׁ־ (’îš-) Noun - masculine singular construct Strong's 376: A man as an individual, a male person of God. הָאֱלֹהִ֑ים (hā·’ĕ·lō·hîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative |
    |