Numbers 11:6
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But now our appetite is gone; there is nothing to see but this manna!”

Young's Literal Translation
and now our soul [is] dry, there is not anything, save the manna, before our eyes.’

King James Bible
But now our soul [is] dried away: [there is] nothing at all, beside this manna, [before] our eyes.

Hebrew
But now
וְעַתָּ֛ה (wə·‘at·tāh)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's 6258: At this time

our appetite
נַפְשֵׁ֥נוּ (nap̄·šê·nū)
Noun - feminine singular construct | first person common plural
Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion

is gone;
יְבֵשָׁ֖ה (yə·ḇê·šāh)
Adjective - feminine singular
Strong's 3002: Dry, dried

there is nothing
אֵ֣ין (’ên)
Adverb
Strong's 369: A non-entity, a negative particle

to see
עֵינֵֽינוּ׃ (‘ê·nê·nū)
Noun - cdc | first person common plural
Strong's 5869: An eye, a fountain

but
בִּלְתִּ֖י (bil·tî)
Preposition
Strong's 1115: A failure of, not, except, without, unless, besides, because not, until

this manna!”
הַמָּ֥ן (ham·mān)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4478: Manna (a kind of bread)

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Numbers 11:5
Top of Page
Top of Page