Numbers 4:31
Parallel Strong's
Berean Study Bible
This is the duty for all their service at the Tent of Meeting: to carry the frames of the tabernacle with its crossbars, posts, and bases,

Young's Literal Translation
‘And this [is] the charge of their burden, of all their service in the tent of meeting; the boards of the tabernacle, and its bars, and its pillars, and its sockets,

King James Bible
And this [is] the charge of their burden, according to all their service in the tabernacle of the congregation; the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and sockets thereof,

Hebrew
This
וְזֹאת֙ (wə·zōṯ)
Conjunctive waw | Pronoun - feminine singular
Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,

is the duty
מִשְׁמֶ֣רֶת (miš·me·reṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 4931: A guard, watch, charge, function

for all
לְכָל־ (lə·ḵāl)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

their service
עֲבֹדָתָ֖ם (‘ă·ḇō·ḏā·ṯām)
Noun - feminine singular construct | third person masculine plural
Strong's 5656: Work of any kind

at the Tent
בְּאֹ֣הֶל (bə·’ō·hel)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 168: A tent

of Meeting:
מוֹעֵ֑ד (mō·w·‘êḏ)
Noun - masculine singular
Strong's 4150: Appointed time, place, or meeting

to carry
מַשָּׂאָ֔ם (maś·śā·’ām)
Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's 4853: A burden, tribute, porterage, an utterance, chiefly a, doom, singing, mental, desire

the frames
קַרְשֵׁי֙ (qar·šê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 7175: A slab, plank, a deck of a, ship

of the tabernacle
הַמִּשְׁכָּ֔ן (ham·miš·kān)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4908: A residence, the Tabernacle

with its crossbars,
וּבְרִיחָ֖יו (ū·ḇə·rî·ḥāw)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 1280: A bolt

posts,
וְעַמּוּדָ֥יו (wə·‘am·mū·ḏāw)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 5982: A column, a stand, platform

and bases,
וַאֲדָנָֽיו׃ (wa·’ă·ḏā·nāw)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 134: A base, pedestal

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Numbers 4:30
Top of Page
Top of Page