Psalm 106:30
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But Phinehas stood and intervened, and the plague was restrained.

Young's Literal Translation
And Phinehas standeth, and executeth judgment, And the plague is restrained,

King James Bible
Then stood up Phinehas, and executed judgment: and [so] the plague was stayed.

Hebrew
But Phinehas
פִּֽ֭ינְחָס (pî·nə·ḥās)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 6372: Phinehas -- three Israelites

stood
וַיַּעֲמֹ֣ד (way·ya·‘ă·mōḏ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 5975: To stand, in various relations

and intervened,
וַיְפַלֵּ֑ל (way·p̄al·lêl)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 6419: To judge, to intercede, pray

and the plague
הַמַּגֵּפָֽה׃ (ham·mag·gê·p̄āh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 4046: A blow, slaughter, plague, pestilence

was restrained.
וַ֝תֵּעָצַ֗ר (wat·tê·‘ā·ṣar)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's 6113: To inclose, to hold back, to maintain, rule, assemble

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Psalm 106:29
Top of Page
Top of Page