Psalm 118:17
Parallel Strong's
Berean Study Bible
I will not die, but I will live and proclaim what the LORD has done.

Young's Literal Translation
I do not die, but live, And recount the works of Jah,

King James Bible
I shall not die, but live, and declare the works of the LORD.

Hebrew
I will not
לֹֽא (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

die,
אָמ֥וּת (’ā·mūṯ)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's 4191: To die, to kill

but
כִּי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

I will live
אֶֽחְיֶ֑ה (’eḥ·yeh)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's 2421: To live, to revive

and proclaim
וַ֝אֲסַפֵּ֗ר (wa·’ă·sap·pêr)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect - first person common singular
Strong's 5608: To count, recount, relate

what the LORD
יָֽהּ׃ (yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3050: LORD -- the name of the God of Israel

has done.
מַֽעֲשֵׂ֥י (ma·‘ă·śê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 4639: An action, a transaction, activity, a product, property

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Psalm 118:16
Top of Page
Top of Page