Psalm 17:7
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Show the wonders of Your loving devotion, You who save by Your right hand those who seek refuge from their foes.

Young's Literal Translation
Separate wonderfully Thy kindness, O Saviour of the confiding, By Thy right hand, from withstanders.

King James Bible
Shew thy marvellous lovingkindness, O thou that savest by thy right hand them which put their trust [in thee] from those that rise up [against them].

Show the wonders
הַפְלֵ֣ה (hap̄·lêh)
Verb - Hifil - Imperative - masculine singular
Strong's 6395: To be separated or distinct

of Your loving devotion,
חֲ֭סָדֶיךָ (ḥă·sā·ḏe·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's 2617: Kindness, piety, reproof, beauty

You who save
מוֹשִׁ֣יעַ (mō·wō·šî·a‘)
Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's 3467: To be open, wide, free, to be safe, to free, succor

by Your right hand
בִּֽימִינֶֽךָ׃ (bî·mî·ne·ḵā)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's 3225: The right hand, side, the south

those who seek refuge
חוֹסִ֑ים (ḥō·w·sîm)
Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 2620: To flee for, protection, to confide in

from their foes.
מִ֝מִּתְקוֹמְמִ֗ים (mim·miṯ·qō·wm·mîm)
Preposition-m | Verb - Hitpael - Participle - masculine plural
Strong's 6965: To arise, stand up, stand


Psalm 17:6
Top of Page
Top of Page