Psalm 37:26
Parallel Strong's
Berean Study Bible
They are ever generous and quick to lend, and their children are a blessing.

Young's Literal Translation
All the day he is gracious and lending, And his seed [is] for a blessing.

King James Bible
[He is] ever merciful, and lendeth; and his seed [is] blessed.

They are
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

הַ֭יּוֹם (hay·yō·wm)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3117: A day

חוֹנֵ֣ן (ḥō·w·nên)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 2603: To bend, stoop in kindness to an inferior, to favor, bestow, to implore

and quick to lend,
וּמַלְוֶ֑ה (ū·mal·weh)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's 3867: To twine, to unite, to remain, to borrow, to lend

and their children
וְ֝זַרְע֗וֹ (wə·zar·‘ōw)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 2233: Seed, fruit, plant, sowing-time, posterity

are a blessing.
לִבְרָכָֽה׃ (liḇ·rā·ḵāh)
Preposition-l | Noun - feminine singular
Strong's 1293: Benediction, prosperity


Psalm 37:25
Top of Page
Top of Page