Parallel Strong's Berean Study BibleAttend to the sound of my cry, my King and my God, for to You I pray. Young's Literal Translation Be attentive to the voice of my cry, My king and my God, For unto Thee I pray habitually. King James Bible Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God: for unto thee will I pray. Hebrew Attend toהַקְשִׁ֤יבָה ׀ (haq·šî·ḇāh) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | third person feminine singular Strong's 7181: To prick up the ears, hearken the sound לְק֬וֹל (lə·qō·wl) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 6963: A voice, sound of my cry, שַׁוְעִ֗י (šaw·‘î) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 7773: A halloo my King מַלְכִּ֥י (mal·kî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 4428: A king and my God, וֵאלֹהָ֑י (wê·lō·hāy) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative for כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction to You אֵ֝לֶ֗יךָ (’ê·le·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's 413: Near, with, among, to I pray. אֶתְפַּלָּֽל׃ (’eṯ·pal·lāl) Verb - Hitpael - Imperfect - first person common singular Strong's 6419: To judge, to intercede, pray |
    |