Parallel Strong's Berean Study BibleYet before they had filled their desire, with the food still in their mouths, Young's Literal Translation They have not been estranged from their desire, Yet [is] their food in their mouth, King James Bible They were not estranged from their lust. But while their meat [was] yet in their mouths, Hebrew Yetלֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no before they had filled זָר֥וּ (zā·rū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 2114: To turn aside, to be a, foreigner, strange, profane, to commit adultery their desire, מִתַּאֲוָתָ֑ם (mit·ta·’ă·wā·ṯām) Preposition-m | Noun - feminine singular construct | third person masculine plural Strong's 8378: A longing, a delight with the food אָכְלָ֥ם (’ā·ḵə·lām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 400: Food still ע֝֗וֹד (‘ō·wḏ) Adverb Strong's 5750: Iteration, continuance, again, repeatedly, still, more in their mouths, בְּפִיהֶֽם׃ (bə·p̄î·hem) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according to |
    |