Psalm 86:3
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Be merciful to me, O Lord, for I call to You all day long.

Young's Literal Translation
Favour me, O Lord, for to Thee I call all the day.

King James Bible
Be merciful unto me, O Lord: for I cry unto thee daily.

Hebrew
Be merciful to me,
חָנֵּ֥נִי (ḥān·nê·nî)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular | first person common singular
Strong's 2603: To bend, stoop in kindness to an inferior, to favor, bestow, to implore

O Lord,
אֲדֹנָ֑י (’ă·ḏō·nāy)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 136: The Lord

for
כִּ֥י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

I call
אֶ֝קְרָ֗א (’eq·rā)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's 7121: To call, proclaim, read

to You
אֵלֶ֥יךָ (’ê·le·ḵā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's 413: Near, with, among, to

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

day long.
הַיּֽוֹם׃ (hay·yō·wm)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3117: A day

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Psalm 86:2
Top of Page
Top of Page