Psalm 9:16
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The LORD is known by the justice He brings; the wicked are ensnared by the work of their hands. Higgaion Selah

Young's Literal Translation
Jehovah hath been known, Judgment He hath done, By a work of his hands Hath the wicked been snared. Meditation. Selah.

King James Bible
The LORD is known [by] the judgment [which] he executeth: the wicked is snared in the work of his own hands. Higgaion. Selah.

יְהוָה֮ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

is known
נ֤וֹדַ֨ע ׀ (nō·w·ḏa‘)
Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 3045: To know

by the justice
מִשְׁפָּ֪ט (miš·pāṭ)
Noun - masculine singular
Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style

He brings;
עָ֫שָׂ֥ה (‘ā·śāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 6213: To do, make

the wicked
רָשָׁ֑ע (rā·šā‘)
Adjective - masculine singular
Strong's 7563: Wrong, an, bad person

are ensnared
נוֹקֵ֣שׁ (nō·w·qêš)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 5367: To knock, strike, hit, strike or bring down

by the work
בְּפֹ֣עַל (bə·p̄ō·‘al)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 6467: Doing, deed, work

of their hands.
כַּ֭פָּיו (kap·pāw)
Noun - fdc | third person masculine singular
Strong's 3709: Hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan

הִגָּי֥וֹן (hig·gā·yō·wn)
Noun - masculine singular
Strong's 1902: A murmuring sound, a musical notation, a machination

סֶֽלָה׃ (se·lāh)
Strong's 5542: Suspension, pause


Psalm 9:15
Top of Page
Top of Page