Song of Solomon 5:15
Parallel Strong's
Berean Study Bible
His legs are pillars of marble set on bases of pure gold. His appearance is like Lebanon, as majestic as the cedars.

Young's Literal Translation
His limbs pillars of marble, Founded on sockets of fine gold, His appearance as Lebanon, choice as the cedars.

King James Bible
His legs [are as] pillars of marble, set upon sockets of fine gold: his countenance [is] as Lebanon, excellent as the cedars.

Hebrew
His legs
שׁוֹקָיו֙ (šō·w·qāw)
Noun - fdc | third person masculine singular
Strong's 7785: The, leg

[are] pillars
עַמּ֣וּדֵי (‘am·mū·ḏê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 5982: A column, a stand, platform

of marble
שֵׁ֔שׁ (šêš)
Noun - masculine singular
Strong's 8336: Bleached stuff, white linen, marble

set
מְיֻסָּדִ֖ים (mə·yus·sā·ḏîm)
Verb - Pual - Participle - masculine plural
Strong's 3245: To set, to found, to sit down together, settle, consult

on
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

bases
אַדְנֵי־ (’aḏ·nê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's 134: A base, pedestal

of pure gold.
פָ֑ז (p̄āz)
Noun - masculine singular
Strong's 6337: Refined, pure gold

His appearance
מַרְאֵ֙הוּ֙ (mar·’ê·hū)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 4758: Sight, appearance, vision

is like Lebanon,
כַּלְּבָנ֔וֹן (kal·lə·ḇā·nō·wn)
Preposition-k, Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's 3844: Lebanon -- a wooded mountain range on the northern border of Israel

as majestic
בָּח֖וּר (bā·ḥūr)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular
Strong's 977: To try, select

as the cedars.
כָּאֲרָזִֽים׃ (kā·’ă·rā·zîm)
Preposition-k, Article | Noun - masculine plural
Strong's 730: A cedar tree

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Song of Solomon 5:14
Top of Page
Top of Page