Deuteronomy 4:20
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְאֶתְכֶם֙ לָקַ֣ח יְהוָ֔ה וַיֹּוצִ֥א אֶתְכֶ֛ם מִכּ֥וּר הַבַּרְזֶ֖ל מִמִּצְרָ֑יִם לִהְיֹ֥ות לֹ֛ו לְעַ֥ם נַחֲלָ֖ה כַּיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃

WLC (Consonants Only)
ואתכם לקח יהוה ויוצא אתכם מכור הברזל ממצרים להיות לו לעם נחלה כיום הזה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
853 וְאֶתְכֶם֙
wə-’eṯ-ḵem
But youConj-w | DirObjM | 2mp
3947 לָקַ֣ח
lā-qaḥ
has takenV-Qal-Perf-3ms
3068 יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
3318 וַיּוֹצִ֥א
way-yō-w-ṣi
and broughtConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
853 אֶתְכֶ֛ם
’eṯ-ḵem
youDirObjM | 2mp
3564 מִכּ֥וּר
mik-kūr
out of furnacePrep-m | N-msc
1270 הַבַּרְזֶ֖ל
hab-bar-zel
the ironArt | N-ms
4714 מִמִּצְרָ֑יִם
mim-miṣ-rā-yim;
out of EgyptPrep-m | N-proper-fs
1961 לִהְי֥וֹת
lih-yō-wṯ
to bePrep-l | V-Qal-Inf
  ל֛וֹ
lōw
toPrep | 3ms
5971 לְעַ֥ם
lə-‘am
His peoplePrep-l | N-msc
5159 נַחֲלָ֖ה
na-ḥă-lāh
an inheritanceN-fs
3117 כַּיּ֥וֹם
kay-yō-wm
as you are dayPrep-k, Art | N-ms
2088 הַזֶּֽה׃
haz-zeh.
thisArt | Pro-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Deuteronomy 4:19
Top of Page
Top of Page