◄
Genesis 4:9
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־קַ֔יִן אֵ֖י הֶ֣בֶל אָחִ֑יךָ וַיֹּ֙אמֶר֙ לֹ֣א יָדַ֔עְתִּי הֲשֹׁמֵ֥ר אָחִ֖י אָנֹֽכִי׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אל־קין אי הבל אחיך ויאמר לא ידעתי השמר אחי אנכי׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
And said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068
יְהוָה֙
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
413
אֶל־
’el-
to
Prep
7014
קַ֔יִן
qa-yin,
Cain
N-proper-ms
335
אֵ֖י
’ê
where [is]
Interrog
1893
הֶ֣בֶל
he-ḇel
Abel
N-proper-ms
251
אָחִ֑יךָ
’ā-ḥî-ḵā;
your brother
N-msc | 2ms
559
וַיֹּ֙אמֶר֙
way-yō-mer
and He said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3808
לֹ֣א
lō
not
Adv-NegPrt
3045
יָדַ֔עְתִּי
yā-ḏa‘-tî,
I do know
V-Qal-Perf-1cs
8104
הֲשֹׁמֵ֥ר
hă-šō-mêr
Keeper
V-Qal-Prtcpl-ms
251
אָחִ֖י
’ā-ḥî
of my brother
N-msc | 1cs
595
אָנֹֽכִי׃
’ā-nō-ḵî.
[am] I
Pro-1cs
BibleApps.com
