1 Samuel 6:16
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And when the five rulers of the Philistines saw this, they returned to Ekron that same day.

Young's Literal Translation
and the five princes of the Philistines have seen [it], and turn back [to] Ekron, on that day.

King James Bible
And when the five lords of the Philistines had seen [it], they returned to Ekron the same day.

Hebrew
And when the five
וַחֲמִשָּׁ֥ה (wa·ḥă·miš·šāh)
Conjunctive waw | Number - masculine singular
Strong's 2568: Five

rulers
סַרְנֵֽי־ (sar·nê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's 5633: An axle, a peer

of the Philistines
פְלִשְׁתִּ֖ים (p̄ə·liš·tîm)
Noun - proper - masculine plural
Strong's 6430: Philistines -- inhabitants of Philistia

had seen [this],
רָא֑וּ (rā·’ū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 7200: To see

they returned
וַיָּשֻׁ֥בוּ (way·yā·šu·ḇū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again

to Ekron
עֶקְר֖וֹן (‘eq·rō·wn)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 6138: Ekron -- a Philistine city

that same
הַהֽוּא׃ (ha·hū)
Article | Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

day.
בַּיּ֥וֹם (bay·yō·wm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 3117: A day

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


1 Samuel 6:15
Top of Page
Top of Page