Parallel Strong's Berean Study BibleThey were snatched away before their time, and their foundations were swept away by a flood. Young's Literal Translation Who have been cut down unexpectedly, A flood is poured out on their foundation. King James Bible Which were cut down out of time, whose foundation was overflown with a flood: Hebrew Theyאֲשֶֽׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that were snatched away קֻמְּט֥וּ (qum·mə·ṭū) Verb - Pual - Perfect - third person common plural Strong's 7059: To pluck, destroy before וְלֹא־ (wə·lō-) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no their time, עֵ֑ת (‘êṯ) Noun - common singular Strong's 6256: Time, now, when and their foundations יְסוֹדָֽם׃ (yə·sō·w·ḏām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 3247: Foundation, base were swept away יוּצַ֥ק (yū·ṣaq) Verb - Hofal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 3332: To pour out, to melt, cast as metal, to place firmly, to stiffen, grow hard by a river. נָ֝הָ֗ר (nā·hār) Noun - masculine singular Strong's 5104: A stream, prosperity |
    |