2 Chronicles 24:22
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְלֹא־זָכַ֞ר יֹואָ֣שׁ הַמֶּ֗לֶךְ הַחֶ֙סֶד֙ אֲשֶׁ֨ר עָשָׂ֜ה יְהֹויָדָ֤ע אָבִיו֙ עִמֹּ֔ו וַֽיַּהֲרֹ֖ג אֶת־בְּנֹ֑ו וּכְמֹותֹ֣ו אָמַ֔ר יֵ֥רֶא יְהוָ֖ה וְיִדְרֹֽשׁ׃ פ

WLC (Consonants Only)
ולא־זכר יואש המלך החסד אשר עשה יהוידע אביו עמו ויהרג את־בנו וכמותו אמר ירא יהוה וידרש׃ פ
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 וְלֹא־
wə-lō-
Thus notConj-w | Adv-NegPrt
2142 זָכַ֞ר
zā-ḵar
did rememberV-Qal-Perf-3ms
3101 יוֹאָ֣שׁ
yō-w-’āš
JoashN-proper-ms
4428 הַמֶּ֗לֶךְ
ham-me-leḵ,
the kingArt | N-ms
2617 הַחֶ֙סֶד֙
ha-ḥe-seḏ
the kindnessArt | N-ms
834 אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
whichPro-r
6213 עָשָׂ֜ה
‘ā-śāh
had doneV-Qal-Perf-3ms
3077 יְהוֹיָדָ֤ע
yə-hō-w-yā-ḏā‘
JehoiadaN-proper-ms
1 אָבִיו֙
’ā-ḇîw
his fatherN-msc | 3ms
5973 עִמּ֔וֹ
‘im-mōw,
to himPrep | 3ms
2026 וַֽיַּהֲרֹ֖ג
way-ya-hă-rōḡ
but killedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1121 בְּנ֑וֹ
bə-nōw;
his sonN-msc | 3ms
4191 וּכְמוֹת֣וֹ
ū-ḵə-mō-w-ṯōw
And as he diedConj-w, Prep-k | V-Qal-Inf | 3ms
559 אָמַ֔ר
’ā-mar,
he saidV-Qal-Perf-3ms
7200 יֵ֥רֶא
yê-re
look on [it]V-Qal-Imperf.Jus-3ms
3068 יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1875 וְיִדְרֹֽשׁ׃
wə-yiḏ-rōš.
and repayConj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
  פ
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


2 Chronicles 24:21
Top of Page
Top of Page