| Strong's | Hebrew | English | Morphology |
| | [ויתנה]
[wə-yit-tə-nōh | - | Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural :: third person masculine singular Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp | 3ms |
| |
ḵ] | | |
| 5414 | (וְיִתְּנֻ֗הוּ)
(wə-yit-tə-nu-hū, | And let them deliver it | Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp | 3ms |
| |
q) | | |
| 5921 | עַל־
‘al- | into | Prep |
| 3027 | יַד֙
yaḏ | the hand | N-fsc |
| 6213 | עֹשֵׂ֣י
‘ō-śê | of those doing | V-Qal-Prtcpl-mpc |
| 4399 | הַמְּלָאכָ֔ה
ham-mə-lā-ḵāh, | the work | Art | N-fs |
| 6485 | הַמֻּפְקָדִ֖ים
ham-mup̄-qā-ḏîm | who are the overseers | Art | V-Hofal-Prtcpl-mp |
| | [בבית]
[bə-ḇêṯ | - | Preposition-b :: Noun - masculine singular construct Prep-b | N-msc |
| |
ḵ] | | |
| 1004 | (בֵּ֣ית)
(bêṯ | in the house of | N-msc |
| |
q) | | |
| 3068 | יְהוָ֑ה
Yah-weh; | Yahweh | N-proper-ms |
| 5414 | וְיִתְּנ֣וּ
wə-yit-tə-nū | and let them give | Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp |
| 853 | אֹת֗וֹ
’ō-ṯōw, | it | DirObjM | 3ms |
| 6213 | לְעֹשֵׂ֤י
lə-‘ō-śê | to those who [are] doing | Prep-l | V-Qal-Prtcpl-mpc |
| 4399 | הַמְּלָאכָה֙
ham-mə-lā-ḵāh | the work | Art | N-fs |
| 834 | אֲשֶׁר֙
’ă-šer | that | Pro-r |
| 1004 | בְּבֵ֣ית
bə-ḇêṯ | in the house | Prep-b | N-msc |
| 3068 | יְהוָ֔ה
Yah-weh, | of Yahweh | N-proper-ms |
| 2388 | לְחַזֵּ֖ק
lə-ḥaz-zêq | to repair | Prep-l | V-Piel-Inf |
| 919 | בֶּ֥דֶק
be-ḏeq | the damages | N-msc |
| 1004 | הַבָּֽיִת׃
hab-bā-yiṯ. | of the house | Art | N-ms |
