Ezekiel 12:12 Hebrew

◄ Ezekiel 12:12 ►

Hebrew Texts

וְהַנָּשִׂ֨יא אֲשֶׁר־בְּתֹוכָ֜ם אֶל־כָּתֵ֤ף יִשָּׂא֙ בָּעֲלָטָ֣ה וְיֵצֵ֔א בַּקִּ֥יר יַחְתְּר֖וּ לְהֹ֣וצִיא בֹ֑ו פָּנָ֣יו יְכַסֶּ֔ה יַ֗עַן אֲשֶׁ֨ר לֹא־יִרְאֶ֥ה לַעַ֣יִן ה֖וּא אֶת־הָאָֽרֶץ׃

WLC (Consonants Only)

והנשיא אשר־בתוכם אל־כתף ישא בעלטה ויצא בקיר יחתרו להוציא בו פניו יכסה יען אשר לא־יראה לעין הוא את־הארץ׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5387	וְהַנָּשִׂ֨יא wə-han-nā-śî	And the prince	Conj-w, Art \| N-ms
834	אֲשֶׁר־ ’ă-šer-	who [is]	Pro-r
8432	בְּתוֹכָ֜ם bə-ṯō-w-ḵām	among them	Prep-b \| N-msc \| 3mp
413	אֶל־ ’el-	on	Prep
3802	כָּתֵ֤ף kā-ṯêp̄	[his] shoulder	N-fs
5375	יִשָּׂא֙ yiś-śā	shall bear [his belongings]	V-Qal-Imperf-3ms
5939	בָּעֲלָטָ֣ה bā-‘ă-lā-ṭāh	at twilight	Prep-b, Art \| N-fs
3318	וְיֵצֵ֔א wə-yê-ṣê,	and go out	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-3ms
7023	בַּקִּ֥יר baq-qîr	through the wall	Prep-b, Art \| N-ms
2864	יַחְתְּר֖וּ yaḥ-tə-rū	they shall dig	V-Qal-Imperf-3mp
3318	לְה֣וֹצִיא lə-hō-w-ṣî	to carry [them] out	Prep-l \| V-Hifil-Inf
	ב֑וֹ ḇōw;	through it	Prep \| 3ms
6440	פָּנָ֣יו pā-nāw	his face	N-cpc \| 3ms
3680	יְכַסֶּ֔ה yə-ḵas-seh,	He shall cover	V-Piel-Imperf-3ms
3282	יַ֗עַן ya-‘an,	that	Adv
834	אֲשֶׁ֨ר ’ă-šer	so that	Pro-r
3808	לֹא־ lō-	cannot	Adv-NegPrt
7200	יִרְאֶ֥ה yir-’eh	see	V-Qal-Imperf-3ms
5869	לַעַ֛יִן la-‘a-yin	with [his] eyes	Prep-l, Art \| N-cs
1931	ה֖וּא hū	He	Pro-3ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
776	הָאָֽרֶץ׃ hā-’ā-reṣ.	the ground	Art \| N-fs

BibleApps.com