1 Samuel 30:9
Parallel Strong's
Berean Study Bible
So David and his six hundred men went to the Brook of Besor, where some stayed behind

Young's Literal Translation
And David goeth on, he and six hundred men who [are] with him, and they come in unto the brook of Besor, and those left have stood still,

King James Bible
So David went, he and the six hundred men that [were] with him, and came to the brook Besor, where those that were left behind stayed.

Hebrew
So David
דָּוִ֗ד (dā·wiḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

and his six
וְשֵׁשׁ־ (wə·šêš-)
Conjunctive waw | Number - feminine singular
Strong's 8337: Six (a cardinal number)

hundred
מֵא֥וֹת (mê·’ō·wṯ)
Number - feminine plural
Strong's 3967: A hundred

men
אִישׁ֙ (’îš)
Noun - masculine singular
Strong's 376: A man as an individual, a male person

went
וַיֵּ֣לֶךְ (way·yê·leḵ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1980: To go, come, walk

to
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while

the Brook
נַ֣חַל (na·ḥal)
Noun - masculine singular construct
Strong's 5158: A stream, a winter torrent, a, valley, a shaft

of Besor,
הַבְּשׂ֑וֹר (hab·bə·śō·wr)
Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's 1308: Besor -- a stream in Palestine

where some stayed behind
וְהַנּֽוֹתָרִ֖ים (wə·han·nō·w·ṯā·rîm)
Conjunctive waw, Article | Verb - Nifal - Participle - masculine plural
Strong's 3498: To jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


1 Samuel 30:8
Top of Page
Top of Page