Job 6:16
Parallel Strong's
Berean Study Bible
darkened because of the ice and the inflow of melting snow,

Young's Literal Translation
That are black because of ice, By them doth snow hide itself.

King James Bible
Which are blackish by reason of the ice, [and] wherein the snow is hid:

הַקֹּדְרִ֥ים (haq·qō·ḏə·rîm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 6937: To be ashy, darkcolored, to mourn

מִנִּי־ (min·nî-)
Strong's 4480: A part of, from, out of

of the ice
קָ֑רַח (qā·raḥ)
Noun - masculine singular
Strong's 7140: Ice, hail, rock crystal

and the inflow
עָ֝לֵ֗ימוֹ (‘ā·lê·mōw)
Preposition | third person masculine plural
Strong's 5921: Above, over, upon, against

of melting
יִתְעַלֶּם־ (yiṯ·‘al·lem-)
Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 5956: To veil from sight, conceal

שָֽׁלֶג׃ (šā·leḡ)
Noun - masculine singular
Strong's 7950: Snow


Job 6:15
Top of Page
Top of Page