Psalm 1:4
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Not so the wicked! For they are like chaff driven off by the wind.

Young's Literal Translation
Not so the wicked: But—as chaff that wind driveth away!

King James Bible
The ungodly [are] not so: but [are] like the chaff which the wind driveth away.

Hebrew
Not
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

so
כֵ֥ן (ḵên)
Adverb
Strong's 3651: So -- thus

the wicked!
הָרְשָׁעִ֑ים (hā·rə·šā·‘îm)
Article | Adjective - masculine plural
Strong's 7563: Wrong, an, bad person

For
כִּ֥י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

[they are]
אִם־ (’im-)
Conjunction
Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not

like chaff
כַּ֝מֹּ֗ץ (kam·mōṣ)
Preposition-k, Article | Noun - masculine singular
Strong's 4671: Chaff, threshed loose)

driven off
תִּדְּפֶ֥נּוּ (tid·də·p̄en·nū)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | third person masculine singular
Strong's 5086: To shove asunder, disperse

by the wind.
רֽוּחַ׃ (rū·aḥ)
Noun - common singular
Strong's 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Psalm 1:3
Top of Page
Top of Page