Zechariah 14:15
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And a similar plague will strike the horses and mules, camels and donkeys, and all the animals in those camps.

Young's Literal Translation
And so is the plague of the horse, of the mule, Of the camel, and of the ass, And of all the cattle that are in these camps, As this plague.

King James Bible
And so shall be the plague of the horse, of the mule, of the camel, and of the ass, and of all the beasts that shall be in these tents, as this plague.

Hebrew
And a similar
וְכֵ֨ן (wə·ḵên)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's 3651: So -- thus

plague
מַגֵּפַ֣ת (mag·gê·p̄aṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 4046: A blow, slaughter, plague, pestilence

will strike
תִּֽהְיֶ֜ה (tih·yeh)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

the horses
הַסּ֗וּס (has·sūs)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 5483: A swallow, swift (type of bird)

and mules,
הַפֶּ֙רֶד֙ (hap·pe·reḏ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 6505: A mule

camels
הַגָּמָ֣ל (hag·gā·māl)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 1581: A camel

and donkeys,
וְהַחֲמ֔וֹר (wə·ha·ḥă·mō·wr)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular
Strong's 2543: A male ass

and all
וְכָ֨ל־ (wə·ḵāl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the animals
הַבְּהֵמָ֔ה (hab·bə·hê·māh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 929: A dumb beast, any large quadruped, animal

in those
הָהֵ֑מָּה (hā·hêm·māh)
Article | Pronoun - third person masculine plural
Strong's 1992: They

camps.
בַּמַּחֲנ֣וֹת (bam·ma·ḥă·nō·wṯ)
Preposition-b, Article | Noun - common plural
Strong's 4264: An encampment, an army

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Zechariah 14:14
Top of Page
Top of Page