Ezekiel 36:7
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֗ן כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה אֲנִ֖י נָשָׂ֣אתִי אֶת־יָדִ֑י אִם־לֹ֤א הַגֹּויִם֙ אֲשֶׁ֣ר לָכֶ֣ם מִסָּבִ֔יב הֵ֖מָּה כְּלִמָּתָ֖ם יִשָּֽׂאוּ׃

WLC (Consonants Only)
לכן כה אמר אדני יהוה אני נשאתי את־ידי אם־לא הגוים אשר לכם מסביב המה כלמתם ישאו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3651 לָכֵ֗ן
lā-ḵên,
ThereforeAdv
3541 כֹּ֤ה
kōh
thusAdv
559 אָמַר֙
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
136 אֲדֹנָ֣י
’ă-ḏō-nāy
the LordN-proper-ms
3069 יְהוִ֔ה
Yah-weh,
GODN-proper-ms
589 אֲנִ֖י
’ă-nî
IPro-1cs
5375 נָשָׂ֣אתִי
nā-śā-ṯî
have raised in an oathV-Qal-Perf-1cs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3027 יָדִ֑י
yā-ḏî;
My handN-fsc | 1cs
518 אִם־
’im-
that surelyConj
3808 לֹ֤א
notAdv-NegPrt
1471 הַגּוֹיִם֙
hag-gō-w-yim
the nationsArt | N-mp
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
that [are]Pro-r
  לָכֶ֣ם
lā-ḵem
youPrep | 2mp
5439 מִסָּבִ֔יב
mis-sā-ḇîḇ,
aroundPrep-m | Adv
1992 הֵ֖מָּה
hêm-māh
theyPro-3mp
3639 כְּלִמָּתָ֥ם
kə-lim-mā-ṯām
their own shameN-fsc | 3mp
5375 יִשָּֽׂאוּ׃
yiś-śā-’ū.
shall bearV-Qal-Imperf-3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Ezekiel 36:6
Top of Page
Top of Page